A rána sú tu tiché.../2/
Nemůžete komentovat. Nejste přihlášen(a).
-
-
-
-
Pekné
-
-
-
-
-
-
-
-
prva mi prisla kompozicne o cosi vyvazenejsia, asi tym stromoradim a svetlom na konci... 5+
-
-
6- tá prvá sa mi viac páči
-
-
-
-
-
-
Líbí
-
-
to ticho muselo byt prijemny.
-
-
Líbí, stejně jako ta první.
-
páči dosť
-
5+
-
-
-
-
-
-
Hmm, pěkný !
-
5/6
-
-
prvni je lepsi
-
Zbyňku,nevstúpiš dvakrát do tej istej rieky...
-
-
-
-
fajn ...
-
-
-
-
moc pěkné ... i název máš velice poetický, kdes na něj přišel? ... já jsem jednou poslal fotku na Fotofórum do Ružomberku pod názvem "A jitra jsou zde tichá", víš jak mi to přeložili do slovenštiny? >>> "Aj rána sú tu tichá"!? No nezabil bys je!? :-)
-
Stando dík za komentár,konečne som sa dočkal,že niekto bude pátrať po názve...Ten názov som si požičal zo sovietskeho vojnového filmu,ktorý sa v Československu premietal tak pred 30 rokmi a vzhľadom na vekové zloženie osadenstva galérie si to už nikto nepamätá...Ten Tvoj názov je identický a preklad do slovenčiny priam geniálny to musel byť skutočne génius čo to prekladal.Myslím,že Číňan by to preložil lepšie...
Mrkni sa ešte na /1/ tá je možno o čosi lepšia...
Dík,ahoj. -
-
Takove podzimni atmosky mam moc rada. :-)
-
***
-
-
5++
-
-
-
-
5+ ;o)
-
5+
-
-
-
-
moc pěkná podzimní
-
-
-
-
5++
-
ano,skvelá atmosféra
-
-
-
-
-
-
Mlhovky me oslovuji
-
-
foto hezke ale dobre ze uz ty podzimni deprese mame za sebou!
-
genialne zachytena jesenna atmofera. paci
-
-
