v názvu je popisován vztah sochy a vodotrysku ? Myslím, že jako zátiší by bylo lepší ponechat jen levou stranu

Souhlas. Nebo aspoň přidat vlevo do formátu 3 ku 2... Ta voda s odrazy je pěkná...

Mně se spíš líbí strana pravá se sochou.

Jedno bez druhého by nemělo smysl...

Ak by mal autor záujem o môj pohľad, moje dojmy, dovolím si pár slov. Mne sa tento smer foto-vnímania, ako ho pre mňa prezentuje obrázok, v princípe celkom pozdáva.

Nie som si istý, či ma daný názov skôr ruší, alebo či mi dotvára ten správny mentálny obraz, ale bokom názov, intuitívne v zábere vnímam potenciál. Prvé, čo mi napadlo bolo, ako by fotografia pôsobila, keby bola medzi vodotryskom a sochou menšia vnímaná vzdialenosť, tá do hĺbky, teda keby bol záber možno z ešte väčšej vzdialenosti, ale určite použitím ešte väčšej ohniskovej vzdialenosti objektívu, čo by mohlo vyvolať väčší dojem "kompresie priestoru".

Takto má fotografia napr. zrkadlenie na vodnej hladine (čo ale vnímam tak, že to pre tému fotografie nie je dôležité), ale "grafický dizajn" obrázku na mňa pôsobí, že sa tam toho deje príliš veľa. Viac než dva hlavné elementy, v horizontálnej juxtapozícii. Môj dojem je, že vidím, čo chcel autor povedať, tá poetika mi je milá, ale sám názov nedokáže vylepšiť dizajn, kde mi prídu oba elementy trochu viac vzdialené, o jeden rozmer viac, a fotografia tak z môjho pohľadu stráca kus svojej možnej evokačno-poetickej pôsobivosti.

Tak jsem si to schválně odpíchl na mapě. Socha je od místa, kde jsem fotil asi 75 metrů, vodotrysk je ještě o 50 metrů dál. Fotil jsem ohniskem odpovídajícím kinofilmové dvoustovce a udělal výřez. Že by ještě delší ohnisko bylo lepší, s tím se dá souhlasit, ale nemám je k dispozici. Ale díky za názor.

Ještě kačeny co tam plavou a vyrovnat hladinu.