Fotoaparát.cz

Recenze objektivu Zeiss Milvus 35mm F1.4

Zeissův nový Milvus ("luňák") 35mm F1.4 je fullframe objektiv pro zrcadlovky Canon a Nikon (my testovali Canon verzi - ZE). Jde o mechanicky precizní, opticky propracovaný objektiv s utěsněním proti vodě a prachu. Clona se řídí z těla, ostření je ruční. Ovšem tradičně velmi pohodlné. Ač nejde o levný objektiv, cenově odpovídá nové L-kové 35mm od Canonu. Je to dobrá volba?

Úvod

Otázka z perexu je asi trochu zbytečná. Zeiss samozřejmě JE dobrá volba. Otázkou je spíše, jestli je pro vás vhodnější manuální ostření nebo autofokus. Tato otázka už tak zbytečná není, ač se tak možná zdá. Než odpovíte „autofokus“, doporučuji si Zeissův objektiv minimálně vyzkoušet.

Jsou situace, kdy je ruční ostření pohotovější, než AF. Stejně tak jsou lidé, kteří prostě ruční ostření prostě preferují. Pokud mezi ně patříte, Zeissovy objektivy vám nabídnou MNOHEM pohodlnější ruční ostření, než jakýkoliv automaticky ostřící objektiv. I Canon 35mm F1.4 L II můžete přepnout do režimu ručního ostření, ale nebude to zkrátka ono…

Možná namítnete, že Zeissovy objektivy jsou sice parádní, ale drahé. Já s vámi souhlasím, ale srovnejte si cenu s nativním objektivem Canon a zjistíte, že zrovna u pětatřicítky to tak úplně neplatí:

Samozřejmě jsou na trhu i levnější pětatřicítky, ale pokud chcete utěsněnou F1.4 variantu profesionální třídy, připlatíte si u všech výrobců.

Design, konstrukce, ovládání

Všechny objektivy Milvus mají jednotný styl, v případě nedávno testované stopětatřicítky jsem vyjádřil přesvědčení, že se k designu fotoaparátů Canon Zeissův styl hodí. Takže to samé zopakuji i zde, kombinace oblých tvarů a hran mají Zeiss s Canonem společnou.

Hodnotit zpracování je bezpředmětné, vše je z kovu (od bajonetu po sluneční clonu) a dílenské zpracování je na jedničku s hvězdičkou. Nechybí utěsnění proti prachu a vlhkosti včetně gumového kroužku na bajonetu.

Sluneční clona má bajonetové uchycení a lze nasadit obráceně.

V podstatě celé tělo objektivu tvoří ostřící prstenec. Ten sice má kolem dokola pásek z adhezivní gumy, ale chytnout objektiv a ostřit můžete téměř kdekoliv. Ten má příjemný odpor (ani moc, ani málo) a dlouhý chod (227°) pro precizní zaostření. Objektiv umí spolupraciovat s AF systémem fotoaparátu, takže může pomoci bliknutím/pípnutím, pokud je správně zaostřeno.

Jinak na objektivu žádné další ovladače nenajdeme (objektiv nemá stabilizaci). V případě verze Nikon (ZF.2) bychom ještě hovořili o clonovém kroužku, který by pak měl možnost přepínat z plynulého chodu na krokový a našli bychom na něm aretaci pro automatickou polohu (F16).

Ostření

Již víme, že jde o objektiv s pouze manuálním ostřením a že má velmi široký ostřící prstenec s dobrým odporem, hladkým chodem a dlouhou rotací 227°. Podobně příjemné ruční ostření vám AF objektivy nenabídnou, takže pokud z jakéhokoliv důvodu preferujete ruční ostření či není pro vaší práci překážkou, ostření s Milvem 35mm F1.4 je pohádka.

Ještě dodejme, že se objektiv při ostření nevysouvá a přední člen se neotáčí.

Zmínil jsem i možnost elektronické asistence MF (pípnutí/bliknutí); ta se hodí, ale bude záležet na možnostech vašeho fotoaparátu. V mém případě fotoaparát indikoval zaostření hodně optimisticky. Minimálně pro snímky s malou hloubkou ostrosti bych indikaci zaostření bezvýhradně nedůvěřoval, berte ji jen jako potvrzení toho, co vidí vaše oči!

K testování jsem používal primárně dva fotoaparáty: Ca­non EOS 1Ds Mk. IIISony Alpha A7 (+ chytrý adaptér Fotga). Na APS-C testy pak ještě Sony Alpha A3000
(u fotek vždy uvedeno).

V testu jsme měli verzi pro Canon. Můžete ji použít jak na digitálu, tak na filmu, pokud chcete (zde na EOS 3).

Na Canonu jsem měl s přesností ostření problém, protože vestavěné matnice moderních zrcadlovek nejsou vhodné na ruční zaostřování F1.4 objektivů. Řeší to možnost manuální matnice (odkaz na web Canon USA), tu ovšem momentálně vmontovanou nemám. Vyřeší to ostření přes displej v živém náhledu.

V případě Sony Alpha A7 (výrobce sám objektivy Milvus doporu­čuje i pro bezzrcadlovky) bylo ostření mnohem snazší. Díky elektronickému hledáčku a funkci Focus Peaking mi AF ani nijak zvlášť nechyběl a užíval jsem si příjemný mechanický prstenec. Na Sony A3000 už to taková balada nebyla, ale k té si nikdo nebude kupovat objektiv Zeiss (použil jsem jí jen kvůli APS-C senzoru).

Použití

Objektiv 35mm je na fullframe/kinofilmu klasické reportážní ohnisko, hodí se i na méně širokoúhlé krajinářské záběry či na skupinové portréty. Díky úhlu záběru 35mm objektivu (54.4° horizontálně) jde o šikovný objektiv „ani moc dlouhý, ani moc široký“.

Na APS-C zastane funkci  základního ohniska. Na malé APS-C fotoaparáty je zbytečně velký, ale na větších APS-C zrcadlovkách je objektiv dobře vyvážený. Nevím, kolik lidí si ho pořídí jen pro APS-C, ale leckdo má doma fotoaparáty obou formátů. Pro Zeiss Milvus 35mm F1.4 se tak určitě najde více využití.

Pro mě je takový objektiv nejlepší asi na streetovky, tak dám nějaké z testovaného Zeissu k dobru:

Další snímky naleznete  na konci článku v galerii.
Další strana: testy obrazové kvality

Testy optické kvality

Kresba

Vlevo fullframe senzor (EOS 1Ds III, RAW vyvolaný v ACR), vpravo APS-C (Sony A3000, RAW vyvolaný v Capture One 10):


Fullframe 21MPx APS-C 20MPx

Kresba je od F1.4 ostrá, ale s přicloněním na F2 se ještě viditelně zlepší. To samé platí pro rohy obrazové plochy, kterým velmi prospěje clona F2.8 a od F4 jsou bez výhrad ostré.
Pro APS-C to platí podobně – sice máme obraz oříznutý o okrajové oblasti, ale zase je 20MPx APS-C senzor podobně náročný, jako 50MPx fullframe.

Difrakce je více vidět při maximální cloně F16, nejpatrnější bude při použití na APS-C, kde poloměr rozostření více zasáhne do kresby.

Vinětace

Mizí kolem clony F4, ukázky fullframe (na APS-C by byla nižší o ořez):

Při snímání šedé plochy vypadá vinětace vždy drsnější, než ve skutečnosti je. Nehledě na možnost snadné korekce v RAW. Ukázka bez korekce „z terénu“ na clonu F1.4):

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/4000 s, komp. exp. 0.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Chromatické aberace

Jedna z věcí, kterou výrobce inzeruje, jsou dobře korigované chromatické aberace. Že se nejedná o klamavou reklamu se můžete přesvědčit na dvou výřezech snímků na clonu F1.4:

fullframe, v rovině ostrosti APS-C, mimo rovinu ostrosti

Mírné chromatické aberace v podobě barevných lemů na kontrastních přechodech uvidíte mimo rovinu ostrosti, ale na dobře zaostřeném objektu nejsou barevné vady problém ani při plně otevřené cloně. Výborný výkon.

Zkreslení

Širokoúhlé objektivy, zvláště ty světelné, bývají málokdy zcela prosty geometrického zkreslení. Ani Milvus 35mm F1.4 není, ale je velmi mírné, soudkovité. Zatím pro objektiv není korekční profil, ale protože nejde o výrazně komplexní zkreslení, není problém ho tam, kde je to potřeba, opravit ručně:

Animace ukazuje snímek bez korekce (fullframe) a po aplikaci redukce soudkovitosti o 1.1%

Bokeh

Bokeh, tedy podání rozostřených partií obrazu, je vždy subjektivní záležitostí. Podání Milvu 35mm F1.4 je na širokoúhlý objektiv velmi příjemné, včetně tzv. předního bokehu, tedy rozostřeného popředí:

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-3000, F1.4, ISO 100, 1/1600 s, komp. exp. -0.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/640 s, komp. exp. 1.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Objektiv obsahuje jeden asférický člen, tudíž mě zajímalo riziko tzv „letokruhů“ či „cibulového bokehu“:

Pokud se snažíte, náznak soustředných kroužků v bokehu můžete najít, rozhodně ale nejsou problém

Odlesky, protisvětlo

Objektiv je díky T* vrstvám solidně odolný na protisvětlo. Odlesky se objeví při ostrém světle šikmo do objektivu (ostré slunce, baterka…), ale je to zcela v normě:

Makro

Díky minimální zaostřitelné vzdálenosti 0.3m (0.14m od čočky) sice fotoaparát není pravý makroobjektiv, ale na dobré odfocení detailů to stačí (zvětšení 1:4.6). APS-C senzor znamená zvýšení virtuálního zvětšení ještě o polovinu:

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/2000 s, komp. exp. 0.70, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-3000, F2.0, ISO 100, 1/640 s, komp. exp. -0.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows
fullframe APS-C

Optika by díky plovoucím členům měla korigovat optické vady i při ostření na krátkou vzdálenost, a skutečně není kvalita špatná ani na velmi nízká slonová čísla.

Závěr

Zeiss Milvus 35mm F1.4 je skvělá fullframe pětatřicítka, které k dokonalosti chybí jenom autofokus, ale ani to není jisté – jak jsme psali v článku, díky absenci AF může být objektiv vyladěn na perfektní odezvu při ručním ostření a jestli máte ruční ostření rádi, budete s Milvem (a vlastně nejen tím 35mm) velice spokojeni.

Opticky jde o vydařený objektiv použitelný už na F1.4 a na vyšších clonových číslech přímo skvělý. Netrápí ho chromatické aberace a má příjemný bokeh. Vinětace i zkreslení jsou v normě pro podobné profesionální objektivy – tedy snadno opravitelné v postprocesu.

Kde Zeiss opět nezklamal je kvalita materiálů a konstrukce. Zeissovy objektivy mají pověst luxusních výrobků a tomu to také odpovídá. Nechybí ani utěsnění.

Na závěr zbývá zhodnotit cenu. Nikdo asi nečeká, že budu vynášet do nebes, jak je Zeiss levný, protože Zeiss levný není. Většinou vyjde dráž, než odpovídající sklo na Nikon/Canon. Zrovna tento objektiv však není dražší, než nový Canon 35mm F1.4L II a jen o „pár tisíc“, než odpovídající Nikkor.

Pro jiné bajonety, než Canon a Nikon se Milvy nedělají, což je trochu škoda (uživatelé Pentax K a Sony A tak mají smůlu). Ale to je bohužel dáno ekonomickými důvody souvisejícími se zastoupením na trhu.

Pokud by vás Zeissova kvalita lákala, ale nechcete utratit přes padesát tisíc, ještě existuje levnější (méně světelný a kompaktnější) Zeiss Milvus 35mm F2. Na ten se třeba podíváme někdy příště…

Co se mi líbilo Co se mi líbilo méně
Dobře použitelný od F1.4 Opravdu jako břitva až od F2
Po zaclonění až nebezpečně ostrý Proostření rohů dokonalé až na F4 (ale níže stále slušné)
Téměř bez chromatických aberací Nějaké chromatické aberace najdete v bokehu (musíte ale hledat)
Odlesky, vinětace a zkreslení v normě F1.4 třídy Odlesky, vinětace i zkreslení bys se dalo ještě zlepšit
Příjemný bokeh (i přední!) Mohou se objevit „letokruhy“ v bokehu (či spíše jejich náznak)
Špičková konstrukce i materiály Objektiv patří mezi těžší kousky
Utěsnění proti vodě a prachu Hodily by se ochranné fluorinové vrstvy na přední čočce (nenašel jsem o nich aspoň zmínku…)
Téměř dokonalý ostřící prstenec AF by někdy přišel vhod (ale nejde mít všechno)
Podpora všech expozičních režimů (clona z těla) Maximální clona F16 (F22 by však asi trpěla na difrakci)
podpora indikace zaostření Indikace zaostření může být někdy přehnaně optimistická (za to ale nemůže objektiv)
Bajonetová sluneční clona z kovu, jde nasadit obráceně Loga i nápisy jsou všechny na sluneční cloně – když ji zapomenete doma, nikdo neuvidí, že máte ZEISS :-)
Cena vysoká, ale ne přehnaná Cena ne přehnaná, ale vysoká

Galerie snímků v plném rozlišení

(expoziční informace a model fotoaparátu zjistíte najetím myši nebo rozklikem, možný druhý rozklik do plného rozlišení)

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F7.1, ISO 100, 1/320 s, komp. exp. +1, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/3200 s, komp. exp. 0, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: Canon EOS-1Ds Mark III, F4.0, ISO 100, 1/640 s, komp. exp. +1/3, Blesk: Ne, RAW v Adobe Photoshop Camera Raw 9.5 (Windows)

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/1250 s, komp. exp. -0.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/500 s, komp. exp. 0.70, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/1250 s, komp. exp. 0.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F7.1, ISO 100, 1/320 s, komp. exp. -0.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F6.3, ISO 100, 1/320 s, komp. exp. 0.70, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: Canon EOS-1Ds Mark III, F1.4, ISO 100, 1/500 s, komp. exp. 0, Blesk: Ne, RAW v Adobe Photoshop Camera Raw 9.5 (Windows)
Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: Canon EOS-1Ds Mark III, F5.6, ISO 100, 1/250 s, komp. exp. 0, Blesk: Ne, RAW v Adobe Photoshop Camera Raw 9.5 (Windows) Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: Canon EOS-1Ds Mark III, F1.4, ISO 100, 1/4000 s, komp. exp. +1/3, Blesk: Ne, RAW v Adobe Photoshop Camera Raw 9.5 (Windows)

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-3000, F5.6, ISO 100, 1/160 s, komp. exp. 0, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/2500 s, komp. exp. 0.70, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows � Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/8000 s, komp. exp. 0, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows �
Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-3000, F1.4, ISO 100, 1/2500 s, komp. exp. 0, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/3200 s, komp. exp. 0.30, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows

Zeiss Milvus 35/1.4, t?lo: ILCE-7, F1.4, ISO 100, 1/160 s, komp. exp. 0, Blesk: Ne, RAW v Capture One Express (for Sony) 10.1.2 Windows