Ta země má duši. Tahle slova z fotocestopisu Saši Krška, který napsal pro FotoAparát.cz před čtyřmi roky, jsme si loni při putování po Podkarpatské Rusi mnohokrát připomněli. Je to kraj nádherné přírody, otevřených lidí i nostalgických vzpomínek. Tohle kouzlo si každý musí prožít sám. Fotografování vás bude nutit lépe se dívat.
Otec mého děda byl učitelem, který byl vyslán za první republiky
československou vládou na Podkarpatskou Rus spolu s mnoha dalšími bojovat
s negramotností. Můj dědeček pak musel bydlet u strýce ve Východních
Čechách a do Perečína nedaleko Užhorodu jezdil za rodiči na prázdniny.
Z jeho vyprávění jsem znal kvetoucí poloniny, hluboké lesy a příběhy
zdejších lidí. Přišel rok 1939 a Podkarpatskou Rus obsadili Maďaři.
Severní část zabrali Poláci. Jen Rumunsko se k nám zachovalo slušně a
umožnilo odchod Čechů ze země přes své území a dále přes Jugoslávii
do Protektorátu Čechy a Morava. Na Podkarpatské Rusi však Češi museli
zanechat veškerý majetek.
V roce 1944 zabrali území Rusové jako válečnou kořist a připojili
oblast k Sovětskému Svazu. Po roce 1989 se objevily úvahy o znovuobnovení
Československa v rozměrech první republiky, které však definitivně
ukončil vznik Slovenské republiky.
Na Podkarpatské Rusi mají Češi neobyčejné renomé jako výborní
hospodáři a organizátoři. Dodnes nás zde mají rádi. Tohle hrozně moc
pomáhá i nám fotografům. Lidé si s Čechy chtějí povídat a otevírají
svá srdce.
Na poloninách
Na Podkarpatskou Rus se jezdí hlavně za přírodou. Jedinečné jsou
poloniny, díky kterým se celá horská oblast nazývá Poloninské
Karpaty.
Polonina není vysokohorská louka, jak ji známe například z Krkonoš.
Steným způsobem jako poloniny vznikly některé louky na slovenské Velké
Fatře. Zcela zde chybí přechodové pásmo mezi lesem a holinou, které bývá
porostlé kosodřevinou nebo jalovci. Louky zde vznikly dlouhodobým pasením.
Zasahují až do nízkých poloh, kde přímo hraničí s bukovým lesem.
Pasení dobytka takto vděčíme za to, že na poloninách s vápencovým
podložím najdeme hořec nebo i protěž. Jinde, jako na polonině Boržava,
se nacházejí zase obrovské plantáže borůvčí, brusinek a vlochyní.
![]() |
![]() |
Hospodářské využívání polonin probíhá dodnes. Rodiny pastýřů a bačů se od května stěhují do horských salaší, odkud je zažene zpět do údolí většinou až sníh. Když zmizí stáda, louky začnou postupně zarůstat ostrou travou a v nižších polohách je pohltí les.
Poloninské Karpaty patří k nejdeštivějším oblastem Evropy. Toto mohu ze zkušenosti z loňského srpna potvrdit. Typické jsou mlhy, které se však nám fotografům mohou občas hodit. Časté jsou i povodně. Podkarpatská Rus byla vždy velkým producentem dřeva, které voraři plavili do nížin po řekách. O těžkém životě zdejších dřevařů psali spisovatelé Olbracht nebo Tomeček. Vorařský průmysl na Podkarpatské Rusi kompletně zničila velká povodeň v třicátých letech. Nedaleko Siněverské Poljany vybudovali muzeum vorařství, údajně jediné v Evropě. Již podruhé v krátké době ho zničila povodeň. Ta poslední byla před dvěma roky.
Lidé pod horami
Většina Čechů a Slováků zde s dorozumněním nebude mít žádné
problémy. Uředním jazykem je sice ukrajinština, ale většina lidí hovoří
rusínštinou, což je jazyk na půl cesty mezi češtinou a ukrajinštinou.
Vláda Ukrajiny ji jako samostatný jazyk ale neuznává.
Při toulkách po lukách u Siněverského jezera mě fascinovaly krásně
udržované chaloupky se šindelovými střechami. Do jedné z nich mě
pozvali. V domku žijí trvale staří rodiče s dcerou a vnukem.
Otec mladé rodiny vyráží dvakrát za rok na několik měsíců za prací. Obvykle prý pracuje v lese. Naposledy byl prý v někde u Petrohradu. Několikrát již byl i v Čechách. V horách práce prakticky není. Kupodivu ani dřevařský průmysl zde příliš nefunguje.
![]() |
![]() |
Lidé jsou zde často tak otevření, že se začínáte stydět i sám
před sebou. Právě tahle setkání s lidmi jsou důvodem, proč chci do
tohoto kraje znovu vyrazit. Otázkou je, jak dlouho to bude trvat. Civilizace
proniká i sem. Na chalupách se již objevují paraboly satelitních
přijímačů.
Pokud chcete fotografovat lidi, musíte s nimi navázat kontakt, pohovořit a
pak požádat, zda si můžete udělat fotografii. Pomoci může i drobný
dárek. Někteří lidé ze západu se zde chovají, jako by byli ve skanzenu a
chtěli by vše zakonzervovat. Místní lidé však po západních
vymoženostech velice touží a jsou pro ně schopni mnoho obětovat.
![]() |
![]() |
Při fotografování doporučuji pohybovat se sám nebo ve dvojici. Jen si představte, jak by zareagovala asi většina z nás, kdyby se na ně vrhla banda fotografů.
Zážitkem při cestování po Ukrajině jsou vlaky. Ty se jako obrovské železné obludy pomalu vlečou po nepříliš udržovaných tratích. Jako unikát jsem si schoval lístek z poslední rychlíkové stanice někdejšího Československa v Jasini. Z bloku lístků vám paní v pokladně v okamžiku vystřihne část z univerzálního lístku tak, že odpovídá stanici, kam jedete. Druhá část jí zůstává jako doklad, co prodala.
![]() |
![]() |
Boj o duše
Na Podkarpatskou Rus si vždy dělala nárok řada místních velmocí. Tomu odpovídá i směs národů a náboženství. Za První republiky na Podkarpatské Rusi převažovalo řecko-katolické vyznání. Příslušníci této církve se nazývají uniatisté. Vytvořili ji příslušníci pravoslavné církve, kteří vytvořili unii s Vatikánem. Katolické a evangelické náboženství vyznávali hlavně Češi a Maďaři. Většinu Židů zlikvidovala hitlerovská genocida a dnes jich zde žije jen velmi málo. Synagogy v Mukačevě a v Užgorodě jsou však již vzorně obnovené. Po zabrání území Sovětským Svazem v roce 1944 komunisté přeměnili všechny církve na jedinou: pravoslavnou. Nyní mohou lidé opět vyznávat náboženství podle své vůle. Nastává boj o duše mezi jednotlivými církvemi. 38% dnes tvoří pravoslavní, 17% uniatisté, 13% katolíci a evangelíci. 27% procent představují různé náboženské sekty, které v chudém kraji nacházejí živnou půdu. Země leží na hranici Evropské unie a náboženství začíná prorůstat s politikou.
Typickým rysem zdejšího kraje jsou dřevěné kostelíky. Většinou
bývají zamčené a pokud se chcete dostat dovnitř, musíte pátrat po okolí
a zjistit, kdo má klíč.
Do unikátního dřevěného kostelíka huculského typu, který je zasvěcen
Ivanu Strukovi, jsem se dostal v Jasini. Je užíván uniatisty, kterým
patří vždy do 11:00, odpoledne sem chodí i pravoslavní.
O duši země, zdejších lidech a možná i o sobě samém se možná zamyslíte na zdejších hřbitůvcích zarostlých travou. Vedle hrobů najdete lavičky a stolečky, u kterých se jednou do roka sejde celá rodina a poobědvá vedle hrobu na malé rodiné oslavě, aby uctila památku zesnulého.
Podkarpatská Rus se světu otevírá jen pomalu. Zvůle úředníků stále trvá, i když komunismus padl. Na hranicích se stále čekají dlouhé fronty. Oranžová revoluce a prázdninový bezvízový styk však dávají naději, že se nám sem bude cestovat jednodušeji.
![]() |
![]() |













