Mezi nejmenší modely digitálních fotoaparátů patří bezesporu fotoaparáty řady IXUS od firmy Canon. Porovnání dvou z nich – pětimegapixelového modelu IXUS I5 a čtyřmegapixelového IXUS 40 najdete v následujícím testu.
Úvod
Pokud mezi vaše základní požadavky na digitální fotoaparát patří velikost, pak fotoaparáty modelové řady IXUS jsou těmi, u kterých se zastavíte a jejichž titěrnost vás jistě zaujme. Navíc se s nimi domluvíte česky.
![]() |
![]() |
Obě balení obsahují vlastní fotoaparát, nabíječku speciálních LiOn článků, USB kabel, video kabel, řemínek na ruku a paměťovou kartu SD o velikost 32 MB pro Ixus i5 a 16 MB pro Ixus 40. Najdete zde také hned několik CD s přiloženým softwarem jak pro ovládání samotného fotoaparátu, tak s programy pro zpracování fotografií. Rozsáhlý tištěný manuál vám dokáže zodpovědět každou otázku k vlastnostem i k nastavení fotoaparátu.
Tělo a ovládání
Těla obou fotoaparátů jsou opravdu ultrakompaktní. Na Ixusu 40 vyčnívá pouze páčka ovládání zoomu a u i5 očko na uchycení poutka. Oba mají kovové tělo a excelentní vzhled, verze i5 se vyrábí dokonce ve čtyřech barevných provedeních. Bohužel především na testovaném i5 byly viditelné stopy po prstech.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Na horní stěně najdete tlačítko pro zapnutí a vypnutí přístroje. Hned vedle něj je umístěna spoušť. Na přední stěně je blesk, který je umístěn tak, že se vám zřejmě zpočátku stane, že jej zakryjete prsty levé ruky. Je tam také mikrofon a pomocné světlo autofokusu, které současně plní funkci redukce červených očí. Kovový stativový závit je u i5 uprostřed dolní stěny, u 40ky mírně mimo střed, kvůli krytu baterie. Vedle prostoru pro baterii je také místo pro paměťovou kartu SD.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Na zadní časti u Ixusu 40 překvapí velký 2" displej. i5 má displej o velikosti 1,5". Oba ukazovaly barvy věrně a měly je čitelné a bez větších nežádoucích odrazů i za přímého osvětlení.
![]() |
![]() |
Menu a ovládání obou fotoaparátů jsou velmi podobná. Liší se jen absencí tlačítka DISP u i5, kde nemá smysl. i5 nemá tlačítko SET uprostřed kruhového tlačítka. V každém případě se základní funkce naučíte ovládat během několika minut, jak jsem praktickou zkouškou zjistil u několika naprostých fotografických laiků. Navíc myslím, že menu jsou přehledná a uživatel se v nich neztratí. Umístění všech tlačítek vzhledem k velikosti aparátu nelze nic vytknout. Tlačítkem MENU se dostanete do nastavení aparátu, kde lze volit zapnutí devítibodového autofokusu či zpoždění samospouště 2s či 10s. Tlačítkem FUNC se zobrazí menu s volbou režimu focení, změnou expozice, vyvážením bílé, nastavením ISO a dalšími možnostmi.
Přímo na těle lze u 40ky ovládat zoom, přepínat mezi režimem prohlížení, režimem videa a fotografování. Lze volit režim blesku, zapnout samospoušť a zvolit režim měření expozice – poměrové, celoplošné se zdůrazněným středem a bodové. i5 z tohoto výčtu chybí makrorežim a změna způsobu měření expozice, které se nastavují v menu po stisku tlačítka FUNC. Výstupy USB a AV jsou u 40ky pod hranou vpravo od spouště a u i5 vpravo dole na zadní stěně.
Základní technické parametry
| Ixus 40 | Ixus i5 | |
|---|---|---|
| velikost | 86,0×53,0×20,7 mm | 90,3×47,0×18,5 mm |
| hmotnost s baterií | 155 g | 130 g |
| maximální rozlišení čipu | 2272×1704 bodů | 2592×1944 bodů |
| rozměr /rozlišení LCD | 2,0” / 118 000 pixelů | 1,5” / 78 000 pixelů |
| hledáček | průhledový s reálným zobrazením zoomu | nemá |
| rozměr čipu | 1/2,5" | 1/2,5" |
| optický / digitální zoom | 3× (35–115 mm) / 10× | 39 mm (nemá opt. zoom) / 6,5× |
| dosah blesku široký / dlouhý konec |
0,5 m – 3,5 m / 0,5 m – 2 m makro 0,3 m – 0,5 m (ISO AUTO) |
0,3 m – 2 m (ISO AUTO) makro – blesk nelze |
| zaostřitelná vzdálenost -makro široký / dlouhý konec -normální režim široký / dlouhý konec |
3 – 50 cm / 25 –50 cm 30 cm – nekonečno |
3 – 10 cm 10 cm – nekonečno |
| nejmenší zaostřitelná plocha | 33 mm x 24 mm | 28 mm x 21 mm |
| doba expozice | 1/1500 – 1s auto, 1 – 15 s v menu | 1/1500 – 1s auto, 1 – 15 s v menu |
| rozsah clon – široký / dlouhý konec |
f 2,8–5,6 / f 4,9 – 10 | f 2,8 – 5,6 |
| video | 640×480,320×240 (30 či 15 sn./s), možnost 320×240 (60sn./s), 160×120
(15sn./s) ozvučené nelze zoomovat |
640×480 (10sn./s), 320×240, 160×120 (15 sn./s) ozvučené nelze zoomovat |
| doporučená cena | 12 999,– (1/2005) | 12 999,– (1/2005) |
Objektiv a ostření
Oba fotoaparáty mají devítibodový inteligentní systém zaostřování TTL, s možností fixní volby ostření na střed. Ve špatných světelných podmínkách přisvětlují oranžovým pomocným světlem. Rychlost a kvalita ostření je dle mého názoru srovnatelná s řadou A. Když elektronika hlásí zaostřeno, jsou fotografie ostré. Manuálním režimem ostření fotoaparáty nedisponují.
Provozní časy a výdrž
(časy zahrnují i mojí reakční dobu na podnět k focení)
| Ixus 40 | Ixus i5 | |
|---|---|---|
| první fotografie po zapnutí s bleskem | 2,2 s | 4,3 s |
| bez namáčknutí s bleskem | 1 s | 1,6 s |
| bez namáčknutí bez blesku | 0,8 s | 1,1 s |
| série snímků s bleskem – doba mezi dvěma expozicemi | 1,1 s | 2,1 s |
| s namáčknutím bez blesku | do 0,1 s | do 0,1 s |
| série snímků (lze pouze v M režimu) | exponoval jsem 37 snímků ve 0,4 s intervalech | exponoval jsem 13 snímků v 1,5 s intervalech |
| Počet fotografií s bleskem v nejvýše minutových intervalech, LCD zapnut | 85 fotografíí za 55 minut | 68 fotografií za 43 minut |
Bohužel fotoaparáty nemají indikátor stavu baterií. Když už ukázaly červenou značku signalizující vybití, okamžitě napsaly, že mám byterii vyměnit a vypnuly se. Nemáte tedy možnost udělat ještě pár snímků. Výrobce uvádí životnost baterií přibližně 300 dobíjecích cyklů. Nabíječka je součástí balení.
Režim focení
Pro zhotovování fotografií, je třeba mít třípolohový přepínač v poloze focení, která je zcela vpravo. V menu stačí nastavit vše podle přání, a pak už jen fotit.
V manuálním režimu přístupném z menu lze u obou aparátů volit scénické režimy (oba mají pět režimů), měnit kompenzaci expozice +/- 2EV v krocích po 1/3 EV. Při této položce lze přepnout na časy od 1 s do 15 s. Při hodnotách delších než 1,3 s se zapíná redukce šumu. Také lze nastavit hodnotu bílé z pěti přednastavených či nastavit hodnotu vlastní. ISO lze volit automaticky a manuálně z hodnot 50, 100, 200 nebo 400. Dále lze zvolit jeden z pěti barevných efektů, z nichž některé můžete vidět na závěr testu. Můžete vybrat kvalitu komprese ve třech stupních a volit rozlišení snímaných fotografií, která u Ixusu 40 činí v nejlepší kvalitě 2272×1704 bodů a u Ixusu i5 pak 2592×1944 bodů. V plně automatickém režimu samozřejmě nejsou některé funkce dostupné. Expoziční bracketing nemá ani jeden model.
Režim nahrávání videa
Video se nahrává v té kvalitě jakou zvolíte v menu po přepnutí voliče do střední polohy. Pak už jen stačí stisknout spoušť a video se nahrává i se zvukem. Nejvyšší kvalita záznamu je u Ixusu 40 omezena velikostí karty u i5 pak časem 30 s. Při nahrávání nelze zoomovat. Video u 40ky je na dobré úrovni u i5 je počet snímků v maximálním rozlišení malý a video trhané.
Režim prohlížení
K přechodu do režimu prohlížení slouží také třípolohový přepínač, který je třeba mít v levé krajní poloze. Prohlížení je intuitivní a bezproblémové. Nemůže se vám tedy stát, že si snímky smažete omylem.
Připojení k PC a tiskárně
Pro oba fotoaparáty lze nainstalovat z přiložených CD ovládací software, který pohodlnou cestou uživateli umožňuje práci s fotografiemi. Bez jeho instalace lze pod systémem WinXP fotografie na kartě číst a mazat. Oba aparáty podporují technologii přímého tisku PictBridge, takže lze fotografie stiskem jednoho tlačítka rovnou na kompatibilní tiskárně i tisknout.
Testovací fotografie
Pokrytí bleskem.
Foceno ze vzdálenosti dva metry
![]() |
![]() |
Aberace a soudkovitost
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Aberace se jasně projevuje jen při velmi kontrastních scénách. Na běžných fotografiích ji téměř nenajdete. Soudkovitost je minimální i při režimu makro, jak jsem viděl na fotografiích pravidelných čar.
Šum
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Veškeré obrázky jsou 100% výřezy. Je z nich pozorovatelná u čtyřmegapixelového aparátu ztráta detailů v porovnání s pětimegapixelovým. Při snímcích pořízených za denního světla je šum patrný až u ISO 400. Při nočních snímcích je šum patrný u ISO 200 a značný u ISO 400.
Kresba
Jak si oba fotoaparáty poradily s detaily, můžete vidět na následujících fotografiích.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Barevné režimy
Z barevných režimů lze zvolit: vypnuto, živé barvy, neutrální, nízká ostrost, sépie a černobílý režim. Některé z nich ukazují následující fotografie.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Makro
Makro se fotí obtížně, neboť nelze ovlivnit hloubku ostrosti a při použití 9ti bodového autofokusu nevíte, kam aparát zaostří. Zde chybí možnost posunout ostřící bod.
![]() |
![]() |
Zoom
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Závěr
Pokud hledáte fotografický záznamník, který je nenáročný na ovládání a téměř vše udělá za vás a současně hledáte fotoaparát, který bude doplňovat vaší osobnost a ozdobí vás, pak určitě věnujte modelům řady IXUS firmy Canon pozornost. i5 nabízí lepší rozlišení a tím i více detailů. Je navíc menší než Ixus 40. Nemá však optický zoom a má menší LCD. Tím je výčet zásadních rozdílů u konce. Oba mají česká menu a oba se vejdou do téměř každé kapsy. Volba, který to bude, je už na vás.
Canon Ixus 40
| Klady | Zápory |
| malé rozměry | vysoká cena |
| 2" LCD displej | |
| 35 mm ohnisko |
Canon Ixus i5
| Klady | Zápory |
| malé rozměry | absence optického zoomu |
| rozlišení | omezená délka videa |
| vysoká cena |
Na závěr děkuji společnosti Canon CZ za zapůjčení obou přístrojů pro potřebu redakčního testu.











































