Většina vyráběných barevných filmů je určena pro fotografování při denním světle. Pokud tyto filmy použijete při fotografování nočního města, zjistíte, že barvy budou zkreslené. Umělá světla totiž mají jiná složení, než bílé denní světlo. Povíme si o filmech určených pro umělé světlo. Demonstrační snímky byly pořízeny v tureckém Istanbulu.
Vedle citlivosti filmu se rozhodování jaký film zvolit musí řídit druhem světla, při kterém budeme fotografovat. Různé světelné zdroje totiž mají různé barevné složení. Film pro denní světlo je určen pro denní nebo bleskové světlo. Jestliže se chystáte na snímky při žárovkovém nebo domácím osvětlení, bude vhodné použít film určený pro umělé světlo.
Na filmech pro denní světlo jsou předměty osvícené žárovkovým světlem zbarveny do žluta až oranžova. Film určený pro denní světlo je totiž citlivější na červené světlo a méně citlivý na modré. Světelné spektrum žárovky obsahuje větší podíl červeného světla než bílé denní světlo, na které je film svým složením vyvážen. Proto most ve francouzském Ste. Enimie osvětlený žárovkavkami vychází do žluta. Oko toto světlo vnímá jako mnohem více bílé.
Barevné filmy určené pro umělé světlo jsou na rozdíl od filmů určených pro denní světlo více citlivé na modré a méně citlivé na červené světlo. To odpovídá barevnému složení světla žárovky. Jestliže použijeme film pro umělé světlo na snímky osvícené denním světlem nebo světlem elektronického blesku, budou mít fotografie namodralý nádech. Na snímku Turka, kterému se moje fotografování velmi líbilo, si můžete porovnat vliv filmového materiálu. Film pro umělé světlo je na snímky v denním světle vyloženě nevhodný. Muž, který mě zaujal červenou tváří, zde vypadá velmi „nezdravě“.
 |
 |
V případech, kde se míchá denní a umělé světlo, se snažíme volit podle toho, která část scény má být zobrazena věrně. V praxi při reporáži však na to většinou není čas a člověk váhá s výměnou filmu. Na filmu pro žárovkové osvětlení budou partie osvětlené žárovkovým světlem zobrazeny věrně, části osvětlené dennim světlem od okna budou zabarveny do modra. Do této situace se dostanete, když budete fotografovat například uvnitř mešity. Zde jsem však použil film pro denní světlo (Fuji Sensia 100), takže lustr je do žluta a okna odpovídají realitě.
 |
 |
Aby to s umělým světlem nebylo tak jednoduché, musím připomenout, že různé zdroje umělého světla mají jinou charakteristiku světelného spektra, které vyzařují. Zvláště nepříjemné je zářivkové osvětlení, které na filmu pro denní světlo vychází do zelena. Zářivek si všimněte na snímku uzavřeného bazaru a snímku mešity. Mešita je osvícena žárovkovým světlem, pouze v pravo dole byla jedna poměrně silná zářivka, kterou lidské oko vnímalo jako normální žárovku.
 |
 |
Vzájemné přizpůsobení barevnosti světla a filmu je zvláště důležité u inverzních filmů, kde již není možné provádět dodatečné barevné korekce. Nemluvím samozřejmě o počítačové korekci, kde je možné všechno. Proto se také vyrábí mnohem více barevných inverzních filmů pro umělé světlo než barevných negativních filmů.
Existuje ještě jeden trik, jak film pro denní světlo přizpůsobit na fotografování snímků v žárovkovém osvětlení. Tím je nasazení modrého filtru. Ale to je již jiná kapitola.