FotoAparát.cz FotoInstitut.cz FotoAkademie.cz Setkání fotografů Centrum FotoŠkoda: digitální fotoaparáty objektivy blesky stativy fotokniha fotoobrazy

Přihlásit se

Registrovat uživatele

Zapomněli jste své heslo?

Staňte se fanouškem FotoAparat.cz na Facebooku
Google



  • Asociace profesionálních fotografů
  • EIZO
  • TOPlist

Lidé Náhorního Karabachu

9.3.2009 8:30 Helena Macenauerová, FotoCestopisy - Asie

Většina přátel mi před cestou do Náhorního Karabachu říkala: „Co tam chceš dělat? Tam se střílí!“. Konflikt mezi Azerbajdžánem a Arménií však již naštěstí utichl. Náhorní Karabach se nakonec přidružil k Arménii, která je podporována Ruskem. Řada lidí zde však stále sní o nezávislosti.

Život v Karabachu připomíná to, co známe z vyprávění našich babiček. Lidé se na úpatí hor starají po celý den o svá políčka, chovají krávy a ovce. Na zahrádkách mají zeleninu, jablka a meruňky. Průmysl zde nenajdete. Lidé jsou poznamenáni válkami z 90. let, ale nechtějí o tom příliš mluvit, je na venkově nezasáhly. Západní turista a fotograf je pro vesnici velké oživení. Za fotografování, na rozdíl od jiných zemí, kde po vás chtějí peníze, zakrývají tvář nebo dokonce hází kameny, vám zde děkují. Vřele vás zvou k sobě domů, kde vám připraví malé pohoštění a hlavně si s vámi chtějí povídat. Měla jsem zde možnost poznat lidi, kteří žijí na okraji dnešní globální kultury. Týden mezi nimi mi dovolil vrátit se o desítky let zpátky a aspoň na chvíli zapomenout na náš moderní a civilizovaný svět, kde často rozhodují pojmy jako agrese, stres, honba za kariérou, peníze, moc,… Na chvilku jsem se mohla zastavit, vnímat svět kolem sebe a umět si vychutnat každý okamžik.

V Náhorním Karabachu jsem byla v květnu 2008 spolu s dalšími fotografy, se kterými jsme společně uspořádali na toto téma výstavu. V současné době ji můžete vidět v Ambitu kláštera bratří františkánů na Jungmanově náměstí v Praze a potrvá zde do 31. března(denně od 10 do 18 hodin).

Žije se zde dlouho. Manželé Fridun (87) a Arjusak (83) mají ve vesnici Chin-šen domek s prosklenou stěnou a výhledem na stále zelené hory. Pan Fridun prosedí u okna celé hodiny. Smutný výraz paní Arjusak prozrazuje, že život v horách Karabachu je nelehký. Každý den musí chodit pro vodu do studně. Tradiční Fridunův přípitek patřil tentokrát nám: „ Děkuji moc, že se tu dnes můžeme s vámi společně sejít.“

V roce 1988, když začala válka Arménie proti Azerbajdžánu, byl Jurij Verďan z vesnice Balludža zraněn Azerbajdžánci při práci na kombajnu. Pomohl mu Červený kříž a převezl ho do nemocnice. Manželka připravuje tradiční zeleninu (petržel, celer,..), kterou namáčíte do soli a přikusujete k jídlu. Přípitek patřil pravnučkám: „Za dětěj.“

Paní Nina žije od narození ve vesnici Hakaku, v podhůří hor, daleko od civilizace. Celé dny se spolu s manželem a svými dětmi starají o hospodářství, kde najdete zvířata od ovcí až po krůty. Rusky umí velmi málo, přesto je šťastná, že jsem ji navštívili. Ze své skromné úrody nám nabízí „varenie“. Jedná se o v Karabachu typické zpracování ovoce, jehož konsistence připomíná cosi mezi kompotem a marmeládou. Odmítnout by znamenalo urazit ji.

V Čanachči nás přivítali tradiční vodkou a chlebem. Přípitek je doprovázen slovně: „Za dětěj, za rodinu.“ S nejstarší obyvatelkou vesnice jsme si povídali o druhé světové válce, více než devadesátiletá žena, stále plná energie, nám na závěr zatancovala. Pozvali nás na společné pečení chleba. Každá vesnice má svou pekárnu, kde se v pravidelných intervalech schází rodina od nejmenší ho po nejstarší ho a čas využívají ke společné diskuzi. Pec má tvar válce, je umístěna pod úrovní země a na dně hoří dřevěné uhlíky. Jádrem celého obřadu je připevnit zručným pohybem těsto na rozžhavené boční stěny.

Norvad Michajlovna porodila pět dětí. Dva syny ztratila ve válce a manžel umřel. Nyní musí pracovat, aby se uživila. Domů si nese dříví na topení. Je ráda, když jí políčko urodí něco k jídlu.

Hodnocení

Článek má 4 hodnocení, průměr je 1.0.

Komentáře

rabur - Radek Burda, 9.3.2009 8:47
ach ne... prehlidka hlav se socialni tematikou.... malo az malicko.... spise hoooodne spatne.

ale jiste jste si to tam uzili. skoda jen, ze jste tam neco poradneho nedelali, kdyz uz o tom chcete napsat clanek.
Jefin - Jefin Mikštejn, 9.3.2009 10:06
To Radek Burda.

Opět jste mě nezklamal. Honza Miklín vás nedávno elegantně "smáznul" a vy přesto neváháte a znovu se vrháte do rozbouřených vod. Jste takovým zdejším Janem Rejžkem, mužem, jemuž je mnohé cizí a právě proto snad vyniká.
rabur - Radek Burda, 9.3.2009 10:26
Hele, Fištejn, ať on si dělá tu svoji zahraniční politiku a ať se nemontuje do fotek. Von jim rozumí jak koza petrželi.
Jefin - Jefin Mikštejn, 9.3.2009 10:46
Poslouchaj Burda, vždyť oni taky nejsou žádnej lumen. :)
Pan Galan - Mescalino, 9.3.2009 13:12
neviem si pomoct, ale suhlasim s rb
bajin - Jan Bainar, 9.3.2009 13:20
pěkné a zajímavé portréty.
oo EJA oo - Laura Kováčová, 9.3.2009 15:26
Nedá mi, aby som nereagovala ... Nie každý má to šťastie (a je to šťastie?) žiť v krajine s mobilmi, internetom, rozvinutou civilizáciou. Títo ľudia žijú jednoducho a ťažko. Rada som si reportáž prečítala.
W. - Walther Krupinsky, 9.3.2009 17:27
He, nekde jsem cetl pod clankem IDIFU (tedy konkurence) dotaz nekoho kdo se podivoval jak muzou poradat expedicni worskshopy - vysype se 10 fotografu do vesnice a jak pak ty fotky "vypadaji". Pry "neni problem" psal Brezina.... No a pak na ruznych serverech jsou pekne vyditelne dusledky takoveho skupinoveho fotografovani, v tomto pripade z te fotky tece to jak se ti lidi divaji do hloucku fotografu, bohuzel skoro vzdy jinam nez na foticiho fotografa, respektive na tohoto fotografa.
Doporucuji max. dva lidi na vesnici a rozdelit se. Jednou jsem se chtel "pridruzit" k Kolbabovi a jenom chrcel zlosti, ostatne jako vsichni, kteri chteji mit dobre fotky...
muhlik - Miloslav Uhlík, 10.3.2009 9:00
Já jenom žasnu, co máme zasvěcených a erudovaných kunsthistoriků a znalců umění. Jde vždycky o oslovení diváka a pokud někoho tyhle fotky osloví, tak je to jenom a moc dobře.
Martin244 - Martin K., 11.3.2009 14:00
Mě osobně tohle přijde jako zvrácenost a hnus. Ano, nemám nic proti skupinové výpravě za focením ptáků do tropů, ale vydat se s deseti fotografy do daleké vesničky za účelem "tady se nám vesničane postav, my si stoupnem kolem tebe a budem tě fotit jak opici v zoo" nepřijde Vám to jako úchylné a neuctivé vůči těm lidem? Pokud se seberu sám s batohem a vyrazím na trek za poznáním lidí a kraje do Karabachu, proti tomu nic nemám. Nebo to co dělá Šibík...Ale to co je popsáno v článku mi přijde jako zhovadilost. Možná kdybych tam byl přimo na místě, tak bych měl jiný názor, možná..
rabur - Radek Burda, 12.3.2009 17:30
No ja myslim, ze hlavni problem ani neni v principu workshopu... i workshop se da pojmout kreativne. Obavam se, ze hlavni problem je v pani Helene a ze by nastal i kdyby tam byla sama samotinka.

Zda se, ze ona si holt myslela, ze kdyz bude sbirat velkou kupu hlav, udela smazenici. Ale zapomnela, ze pro smazenici jsou sice hlavy potreba, ale dela ji vajicko a kmin a sul a pepr. A sikovny a kreativni kuchar.

Ta jeji smazenice je bez vajicka jaksi.. nepozivatelna.
W. - Walther Krupinsky, 12.3.2009 20:04
No nevim pane Burdo, nejdriv je potreba odladit hlavy v zakladnim parametru, aby na me reagovaly a pak resit jemne nuance s korenim. Napriklad tento fotograf byl asi z tech dvou ten slabsi kousek, uhral jenom dva lidi vpredu a levem a pravem kridle bitevni vravy ;-).
http://www.hanibal.cz/noRW_photodisplay/407_f3c19841863571d0bb0220b82ce30ceb.jpg?1234529867
rabur - Radek Burda, 12.3.2009 20:34
:-) ano, foceni v pulkruhu je kratochvile pitomcu .... ale to mne ani nenapadlo, ze je SKUTECNE mozne.... neni to spise z nejake satiricke knihy?
Martin244 - Martin K., 13.3.2009 8:30
Ano i workshop se dá pojmout kreativně, to ano. Ale já mluvím i o "etické" stránce věci. Co bude příště? Uděláte workshop pro deset lidí do Sudánu fotit oběti hladomoru? Necháte se přivézt džípem, obestoupíte skoromrtvolku dítěte, pak foto a jdeme dál..Jinak to, co změnilo mé mínění o p. Heleně byla už záležitost která se probírala na konkurenčním fóru, totiž záležitost obšlehnutého a navíc mizerného workshopu ve Hvaru. Škoda jen, že paní autorka nemá dost odvahy aby se k tomu co se píše v diskuzi u jejího článku vyjádřila...
Helena - Helena, 15.3.2009 15:32
Timto clankem jsem chtela predevsim podekovat lidem z Karabachu a nam je priblizit ...mozna se pritom nad sebou zamyslet...Usporadali jsme pro ne spolecnou vystavu, pripravili knihu a osobne jsem jim poslala postou vytistene fotografie. Loni jsem navstivila jeste dalsi dve zeme - Island a JAR v podstatne mensi skupine. V porovnani s lidmi na Islandu (hodne "evropsky") nebo v JAR (vice nebezpecny) me nadchla vstricnost a otevrenost lidi z NK. Nebylo treba je premlouvat, ani se vnutit. Dekovali za moznost dovedet se, co se deje u nas a rici nam o sobe. Prala bych vsem, kdo rad poznava s lidi jinych narodnosti, aby tuto prilezitost meli take a rada si cestopisy a zkusenosti ostatnich prectu.
FotoZemek - František Zemek, 12.4.2010 11:25
Souhlasím s Martinem244

Už jenom to vědomí, že sa tam promenáduju s technikou jejíž cena převyšuje kolikrát celoživotní příjmy fotografovaných by mě bylo těžko nést.
Zadalší Rusové mají dostek velice dobrých fotografů, tož co bych tam měl dělat.
Mimochodem jedna z mých pouček zní : Fotografa poznáš podle toho, jak dělá svou dědinu, či čtvrt.
Jinak skutečně podle mého nic-moc; Napsané dobře, focené jak pepíček kompaktem, ale s báječným historigramem.
prostě fotky se mi nelíbí.
fotozemek.cz

Fujifilm X20
CANON EOS 70D
+ EF-S 18-135 IS USM
+ SDHC 16GB
Canon CashBack 3.000 Kč získáte zpět!
34.990 Kč

www.fotoskoda.cz

FotoInstitut.cz

Letní tábory fotografování pro žáky ZŠ

  • Šumava, Dům fotografů
  • 3. - 9.8. 2014
  • za 4750 Kč

Letní škola fotografování pro středoškoláky

  • Šumava, Dům fotografů
  • 17. - 23.8. 2014
  • Za 4750 Kč

Intenzivní kurz fotografování

  • Šumava, Dům fotografů
  • 2. - 7. 9. 2014
  • Za 6 900 Kč

FotoExpedice Japonsko

  • Včetně letenky, dopravy, ubytování se snídaní
  • 1. - 15. 11. 2014
  • Za 82.300 Kč
kalibrace
Fomei - studiové vybavení